Elaboração, revisão e tradução de FDS (Ficha de Datos de Seguridad)

Documento obrigatório utilizado na comercialização de produtos químicos em outros países.

A FDS (Hoja de Datos de Seguridad) é a versão da FDS (FISPQ) em espanhol, e é um documento essencial e obrigatório para a comercialização de produtos químicos em outros países.

Importância da FDS (Ficha de Datos de Seguridad)

No contexto atual do mercado globalizado, o comércio de produtos químicos exige um alto nível de cuidado com a segurança e a conformidade normativa. A FDS – Ficha de Datos de Seguridad, documento essencial para a comunicação dos perigos associados às substâncias químicas, é amplamente utilizada em países de língua espanhola, como na América Latina ou Espanha. Seguindo diretrizes internacionais como o Sistema Globalmente Harmonizado (GHS), a FDS assegura que as informações sobre manuseio, armazenamento e transporte de produtos químicos sejam consistentes e facilmente compreendidas em diversas regiões.

Cada nação possui suas regulamentações específicas para garantir a manipulação segura de produtos químicos. Na Espanha, por exemplo, a FDS é regida pelo Regulamento CE 1907:2006 REACH da União Européia, enquanto na Argentina, ela está em conformidade com os regulamentos da IRAM – Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM 41400:2013 e IRAM 41401:2014) e as normas do GHS. Já no Uruguai, o Decreto 307/009 e no Paraguai, Decreto 14.309, regulam as FDSs.

Cumprir essas regulamentações nacionais é fundamental, não apenas para evitar penalidades, multas ou apreensão de mercadorias, mas também para prevenir problemas legais que possam comprometer gravemente as operações e a reputação da empresa. A conformidade com as normas também garante a proteção da saúde dos trabalhadores e do meio ambiente, aspectos indispensáveis para a sustentabilidade das atividades industriais.

Portanto, qualquer empresa que deseja operar no mercado internacional de produtos químicos deve garantir a conformidade com a FDS e com as legislações locais de segurança. Além de atender às exigências legais, essa conformidade fortalece a confiança dos consumidores e preserva a reputação da marca em um mercado global cada vez mais competitivo.

Anos de
tradição

+1000

Clientes
satisfeitos

+14K

Documentos elaborados
desde 2010

Países
atendidos

Solicitar orçamento

FDS (Ficha de Datos de Seguridad)

Dúvidas? Entre em contato

Horário de atendimento

Segunda à Sexta, das 8h30 às 18h

"Deixo aqui meu elogio a equipe Sudeste online, pessoas muito atenciosas, desde o atendimento até a execução das solicitações... com agradecimento especial à Bruna Tilelli (COO e Gerente de Assuntos Regulatórios) pela agilidade e atenção em resolver o nosso problema. Parabéns a todos pelo excelente atendimento."

"Buscávamos uma empresa parceira que pudesse aprimorar nossos serviços conciliando agilidade e qualidade. Desta forma, optamos pela Sudeste Online... como parceira, nos trouxe confiança, resultado esperado e liberdade para esclarecimentos a questionamentos legislativos ligados ao tema."

Mapa mundi interativo

Explore nosso mapa mundi interativo e descubra as principais legislações em vigor nos Estados Unidos, Europa e América do Sul. Clique em cada país para ter acesso a informações detalhadas sobre suas normas e exigências.

Não encontrou o país desejado? Não se preocupe, entre em contato conosco para obter mais informações para elaborar suas SDS, FDS (Ficha de Datos de Seguridad) ou HDS (Hoja de Datos de Seguridad).